Vedlo ahora: con el anzuelo de vuestra mentia pescáis la carpe de la verdad.
[Polonio. Acto II - Escena I]
Así, pues, como quiera que la brevedad es el alma del talento y la prolijidad sus miembros y atavíos exteriores, voy a ser breve...
Que está loco, es cierto; es cierto que es una lástima, y es una lástima que sea cierto... admitamos, pues, que esté loco, y ahora queda por averiguar la causa de ese efecto, o, mejor dicho, la causa de este defecto, toda vez que este defectuoso efecto proviene de una causa. De modo que resta considerar lo restante...
... y él, viéndose desdeñado, para abreviar la historia, cayó en la melancolía, luego en la inapetencia, de allí en el insomnio, de éste en el abatimiento, más tarde en el delirio y, por esta fatal pendiente, en la locura que ahora le hace desvariar y que todos lamentamos.
[Polonio. Acto II - Escena II]
No hay comentarios:
Publicar un comentario